Медична допомога

У Німеччині існує розгалужена мережа медичних практик різних напрямків, лікарень та пунктів екстреної допомоги. Зазвичай Ви вільні у виборі свого лікаря.

Коли люди мають проблеми зі здоров’ям, вони в першу чергу зазвичай звертаються до сімейного лікаря (терапевта, дитячого педіатра). Там Вас пролікують або направлять до спеціалізованого лікаря чи лікарні.
Спеціалізовані лікарі, наприклад, гінекологи або лори мають спеціалізацію в певних галузях. За необхідності Вас направлять до спеціалізованої практики. Також можна звернутися безпосередньо до спеціалізованого лікаря.
Лікарські кабінети зазвичай записують на лікування. Без попередньої реєстрації часто доводиться чекати. Якщо є можливість, зателефонуйте і домовтеся про зустріч заздалегідь. Особливо зі спеціалізованими лікарями може трапитися так, що наступний доступний можливий прийом буде лише через декілька тижнів або місяців.
Якщо Вам потрібна медична допомога вночі, у вихідні чи святкові дні, Ви можете зв’язатися з черговим медичним працівником за номером 116 117. (примітка: номер єдиний для всієї країни)

Якщо у Вас є гостра медична проблема, але Ви при цьому можете пересуватися самостійно, зверніться до травмпункту найближчої до Вас лікарні. Можливо, Вам доведеться зачекати там деякий час.

У разі надзвичайних ситуацій та гострих станів, що загрожують життю, телефонуйте за номером 112. Швидка допомога відвезе Вас до лікарні.
У кожному мікрорайоні є аптеки. У вихідні дні в кожній аптеці на вході вказано найближчу чергову аптеку.

Інформація про медичне страхування

Кожна жителька і кожен житель Німеччини повинні оформити договір медичного страхування. Більшість із них належать до загальнообов’язкового медичного страхування (нім. gesetzliche Krankenversicherung). До найбільших медичних страхових компаній належать, наприклад, Barmer та AOK. Якщо Ви застраховані, Ваша медична страхова компанія зазвичай покриває витрати на лікування або госпіталізацію. Однак, можливо, Вам доведеться доплатити за певні процедури за власний кошт.

Кожен, хто досягає певного рівня доходу, також може обрати приватне медичне страхування (нім. private Krankenversicherung).

Ви отримаєте електронну медичну картку (нім. elektronische Gesundheitskarte, eGK) від медичної страхової компанії, в якій Ви застраховані. Ваші прізвище, ім'я, дата народження, адреса, страховий номер і фото зберігаються на цій картці. Вам слід пред’являти цю картку при кожному зверненні до медичної практики або лікарні.

Інформація для біженців, які перебувають у процесі розгляду заяви про надання притулку

Особи, які є шукачами притулку в Німеччині, спочатку не мають медичного страхування. Шукачі притулку можуть лікуватися у лікаря, якщо:

мова йде про гостре захворювання
їм боляче
вони вагітні

У цих випадках держава Німеччина покриває витрати на медичне обслуговування. Для цього спочатку необхідно отримати спеціальну довідку (нім. Krankenschein) в службі соціального захисту (нім. Sozialamt). У деяких федеральних землях біженці також отримують електронну медичну картку.